|
||||||||
Cu avi culu cunsirira |
||||||||
Lettera C Parti Secunna da Ci a Cuz
Ci - part. pron. Ci, ce| pron. A lui - a lei - gli - glieli - gliele. Ciΰ - pr. Gliela. Ciaccari tr. Procurare lesioni a qualcosa, danneggiare. Ciaccatina s. f. Piccola crepa. Ciaccazza s. f. Spaccatura, crepa. Ciaccula - s. f. Fiaccola, lanterna per andare a caccia di notte, frugnolo. Ciacculiari - tr. Cacciare col frugnolo di notte gli uccelli addormentati parlando a bassa voce quindi per trasposizione ha assunto anche il significato di sparlare, parlar male a bassa voce. Ciaddumannamu loc. Gliela chiediamo. Ciafici loc. E riuscito. Cialoma s. f. Canto, preghiera, vocio confuso, invocazione dei pescatori di tonno durante la pesca. Cianciana s. f. Sonaglio. Ciancianaru s. m. Venditore di sonagli. Ciancianata s. f. Suono, colpo di sonaglio. Ciancianazza s. f. Grosso o brutto sonaglio. Ciancianeddra s. f. Campanellino. Ciancianiari tr. Suonare di campanelli, tintinnare. Ciancianiddraru s. m. Costruttore o venditore di sonagli. Ciancianiddratu agg. Ornato di campanelli, sonagli. Ciancianiddrazza s. f. Grosso sonaglio. Ciancianiddriari tr. Tintinnare, suonare campanellini. Ciancianiddrusu agg. Pieno di sonagli o campanelli. Ciancianiddruzza s. f. Piccolo sonaglio. Ciancianuna s. f. Grossa campana di rame. Ciancazzu s. m. Grosso fianco. Ciancu s. m. Lato del corpo che va da sotto l'ascella alla coscia. Ciannu loc. Gli hanno. Ciantra nella loc. Chi ciantra che centra, non θ possibile. Ciappa, ciappi loc. Le, gli ha dovuto. Ciappeddra s. f. Pietra, sasso liscio |V. Canneddra Ciappimu loc. Ne abbiamo avuto| C. a ghiri - ci siamo dovuti andare. Ciappiru loc. Hanno avuto. Ciappula - s. f. Trappola. Ciarameddra - s. f. Piva a due canne una delle quali θ congiunta con l'otre che emette l'aria, mentre l'altra serve per modulare il suono, ciaramella, cornamusa, zampogna. Ciaramiddraru - s. m. Suonatore di Ciaramella, zampognaro. Ciaramucia s. f. Piccolo rettile dal corpo allungato e zampe corte, lucertola |A Marsala: ucciarda. Ciarari - tr. Odorare, annusare. Ciaratu agg. Odorato, annusato, persona nota per la sua falsitΰ . Ciaraveddru - s. m. Capretto. Ciaresi loc. Gliela diedi. Ciascazzu s. m. Grossa o brutta bottiglia. Ciaschiteddru, Ciaschiceddru s. m. Bottiglia impagliata| parziale insuccesso. Ciascu s. m. Bottiglia di vetro di due litri rotonda e impagliata| insuccesso| Fari C. - fallire. Ciascuni s. m. Grossa bottiglia impagliata| grande insuccesso. Ciatatina s. m. Fiatone dopo uno sforzo. Ciatazzu s. m. Respiro affannoso, prolungato, alito puzzolente. Ciatiari - intr. Soffiare, alitare, fiatare. Ciaticeddru s. m. Leggero alito. Ciatu s. m. Respiro, alito. Ciatuni s. m. Respiro affannoso. Ciatuzzu s. m. Leggero alito. Ciau s. m. Saluto confidenziale tra amici. Ciauru, ciavuru s. m. Piacevole odore, aroma, profumo. Cica s. f. Piccola porzione di cosa. Cicalazza - s. f. Grossa o insopportabile cicala, persona che non si stanca di parlare. Cicaleddra, cicaluzza - s. f. Piccola cicala, bambino che non si stanca di parlare. Cicaliari, Cicalari - intr. Cantare della cicala, chiacchierare continuamente, sparlare. Cicaliu s. m. Cicaleccio. Cicaluni s. m. Grossa cicala. Cicaluzza s. f. Piccola cicala. Cicara s. f. Tazzina e suo contenuto. Cicarata s. f. Contenuto di una tazzina da caffθ. Cicarazza s. f. Grande o brutta tazzina da caffθ, suo contenuto. Cicareddra s. f. Tazzina da caffθ, suo contenuto. Cicariddrata - sf. Tazza di caffθ troppo piena, colpo di tazzina. Cicariddrazza s. f. Contenuto di una tazzina| grande o brutta tazzina. Cicariddruna s. f. Grande tazzina da caffθ e suo contenuto. Cicariddruzza s. f. Piccola tazzina da caffθ. Cicaruni s. m. Tazzone per caffelatte e suo contenuto. Cicarunata s f. Contenuto di un cicaruni. Cicerculu s. m. Legume a pallina. Cichidda, cichiddra - s. f. Minuzia, inezie, cose di poco conto | al pl. gener. Cichiddri Cicμ, ciciddra s. f. Nel linguaggio infantile, pisellino di bambino. Cicirata s. f. Campo coltivato a ceci. Cicirazzu s. m. Grosso cece. Cicireddru s. m. Piccolo cece │ pesciolino della famiglia degli Ammotiditi , Cicerello o Novellame ha un corpo molto allungato, 16-18 cm e vive sui fondali sabbiosi nascondendosi nella sabbia. Buono da mangiare fritto│ Effervescente digestivo . Ciciri - s. m. Pianta leguminosa che dΰ frutti tondi e ricchi di calorie| Ceci. Ciciruzzu s. m. Piccolo cece. Ciciuliari - intr. Parlare continuo su argomenti inutili. Ciciuliata s. f. Discorso continuo e inutile. Ciciulμu s. m. Vocμo. Cicuriaru s. m. Venditore o mangiatore di cicoria| agg. Di terreno, che si presta alla coltivazione di cicoria. Cicuriata s. f. Campo coltivato a cicoria │ Abbondante mangiata di cicoria. Cicurieddra, cicuriuzza s. f. Cicoria ancora piccola. Cicuriusu agg. Di terreno ricco di cicoria. Cidivulizza s. f. Cedimento, sottomissione. Cillazza s. f. Ampia o brutta cella. Cilletta, cilluzza s. f. Piccola cella. Cimiciaru, cimiciusu - agg. Luogo infestato da cimici, sudicio. Ciminia s. f. Ciminiera, camino. Cimintata s. f. Colata di cemento per otturare fessure. Cimintatu - agg. Legato, saldato. Cinchina s. f. Quantitΰ uguale a cinque. Cincu - agg. Cinque. Cincucentesimu - agg. Che occupa il numero cinquecento. Cincucentu - agg. Cinque centinaia. Cinnirazza s. f. Quantitΰ eccessiva di cenere. Cinnirazzu s. m. Minutame di carbone. Cinniri, cinnirumi s. f. Residuo della combustione di sostanze organiche. Cinquantinu - agg. Che ha cinquant'anni. Cintata s. f. Colpo dato con la cintura. Cinticeddra, cintuzza s. m. Piccola cintura. Cintratina s. f. L'atto del centrare il bersaglio. Cintratu agg. Colpito in pieno. Ciocca, ciolla s. f. Chioccia, membro floscio| eretto prende il nome di pinna pene. Ciocilu, ciociu - agg. Di persona, che si lamenta in continuazione. Cipuddra s. f. Pianta aromatica a foglie, cipolla. Cipuddraru agg. Venditore o mangiatore di cipolle| Di terreno, che si presta alla coltivazione di cipolle. Cipuddrata s. f. Campo coltivato a cipolle, decotto. Cipuddrazza s. f. Grossa o brutta cipolla. Cipuddretta, cipuddrina s. f. Pianta di cipolla da trapiantare a dimora. Cipuddruna s. f. Grossa cipolla. Cipuddruzza s. f. Cipolla novella. Cira s. f. Sostanza prodotta dalle api, cera. Cirasa s. f. Frutto del ciliegio, ciliegia. Cirazza s. f. Abbondante o brutta cera. Circari tr. Cercare. Circatazza s. f. Il cercare velocemente. Circateddra s. f. Ricerca leggera. Circateddru - agg. Velocemente cercato. Circatina s. f. L'atto del cercare. Circatu - agg. Cercato. Circaturi s. m. Chi cerca cosa nascosta o smarrita. Circazzu s. m. Grande o brutto cerchio. Circhettu s. m. Piccolo cerchio. Circhiari - tr. Stringere, racchiudere in cerchi. Circhiatu - agg. A forma di cerchio, circondato. Circhiazzu s. m. Grande o brutto cerchio. Circhiceddru, circhiettu, circhiteddru s. m. Piccolo cerchio. Circhiunazzu s. m. Grande o brutto cerchione. Circhiuneddru s. m. Orecchino a forma di cerchio. Circhiuni s. m. Orecchino grande, rivestimento metallico della ruota del carro o dellauto. Circunazzu s. m. Grande o brutto cerchione. Circuneddru s. m. Piccolo cerchione, orecchino. Circuni - s. m. V. Circhiuni. Circuzzu s. m. Piccolo cerchio o circo. Cirimentu s. m. Il cedere e il venir meno l'effetto| cessione. Cirimuniuna s. f. Grande cerimonia. Cirimuniusu - agg. Amante delle cerimonie │Chi, nei rapporti sociali, eccede in complimenti e convenevoli. Ciriri - tr. Lasciare, abbandonare, ridare, soccombere, arrendersi, cedere. Ciriveddru - s. m. Cervello. Cirnimentu s. m. Il setacciare e latto. Cirnitina s. f. L'atto del setacciare. Cirnitura s. f. Quantitΰ di materia setacciata. Cirnituri s. m. Addetto al setacciamento. Cirnuta s. f. Operazione del crivellare| cernita, vaglio. Cirnutazza s. f. Lunga cernita. Cirnutazzu - agg. Ripetutamente cernito. Cirnuteddra s. f. Breve setacciata. Cirnuteddru - agg. Poco setacciato. Cirnutu - agg. Setacciato, crivellato, vagliato. Cirtezza, cirtizza s. f. Conoscenza dei fatti. Cirumi s. m. Materia untuosa secreta dall'orecchio. Ciruni s. m. Grossa candela. Cirutu - agg. Restituito, reso. Cirvellu s. m. Organo centrale del sistema nervoso. Cirvillettu, cirvillinu s. m. Piccolo cervello. Cirvilloticu - agg. Strambo, insensato. Cirvilluni s. m. Gran cervello, persona intelligente. Cisemu loc. E ora. Cisμ loc. Ci sei, ci sei riuscito. Cisiti loc. Ci siete, siete riusciti. Cissi loc. Ci vada. Cissiceddru s. m. Piccolo cesso. Cissiru loc. Andrebbero, andassero. Cissuni s. m. Grande o brutto cesso. Cissuzzu s. m. Piccolo cesso. Cisti loc. Ci sei andato. Cistivu loc. Siete andati. Cistinata s. f. Contenuto di un cestino. Cistinazzu s. m. Grande o brutto cestino. Cistineddru s . m. Piccolo cestino. Cistinu s. m. Recipiente in cui si ripongono le carte stracce, borsetta per bambini dell'asilo, paniere. Cistuni s. m. Grande cesto. Cisugnu loc. Eccomi. Cisuiata s. f. Colpo di cesoia. Cisunnu loc. Eccoli arrivati. Citratu s. m. Sale formato dalla combinazione dell'acido citrico con la base solidificabile, θ meglio conosciuto come citrato di magnesia. Citrignu - agg. Ben solido, ben messo in carne, che ha caratteristiche del cedro, piacevole da mangiare. Citrolu s. m. Pianta del genere zucca con frutto allungato, buono per insalata| agg. Di uomo, citrullo. Citrularu s. m. Coltivatore o mangiatore di cetrioli. Citrulata s. f. Campo coltivato a cetrioli, colpo di C. Citrulazzu s. m. Grosso cetriolo. Citruleddru, citrulinu s. m. Piccolo cetriolo. Citruluni s. m. Grosso cetriolo, di persona, piω che citrullo. Citruluzzu s. m. Piccolo e tenero cetriolo. Ciuciareddru s. m. Gioco a soffio molto in uso negli anni 50 e 60. Consisteva nel far capovolgere con un soffio le figurine o i santini in palio. Ciuciari tr. Espellere dalla bocca espirando, soffiare | Produrre un getto d'aria con uno strumento es. mantice |Rimuovere con la forza dell'aria espirata o soffiata | intr. Espirare con forza l'aria dalla bocca socchiusa, Emettere aria con forza dalla bocca e dalle narici, sbuffare, Emettere sospiri, sospirare. Ciuciata s. f. Rapida e breve espirazione d'aria, soffiata |fig. Insinuazione o suggerimento malevolo, loc. spiata. Ciuciu s. m. Soffio |soffio vitale - l'alito col quale Dio infuse ad Adamo la vita e lo spirito |spostamento o passaggio di aria, attimo. Ciuciuliari, ciuciuliniari, ciuciuluniari - V. ciciuliari. Ciuciulμu - s. m. V. Ciciuliu. Ciuffazzu s. m. Grosso o brutto ciuffo di capelli, di erba. Ciuffettu, ciufficeddru, ciuffiddru, ciuffiteddru, ciuffuzzu s. m. Piccolo ciuffo. Ciuffu s. m. Ciocca di capelli che si alza o scende sulla fronte, gruppo di piume di alcuni uccelli, un pugno di fili d'erba. Ciuffuni s. m. Gran ciuffo. Ciuffutu - agg. Che ha un folto ciuffo di capelli che gli cadono sulla fronte. Ciulliddra s. f. Il pene del bambino. Ciulluni s. m. Lungo o grosso pene. Ciullutu agg. Dotato. Ciulluzza s. f. Membro di un ragazzo. Ciumara s. f. Breve corso dacqua, piccolo torrente. Ciumi s. m. Corso di acqua corrente, fiume. Ciumiceddru s. m. Torrente. Ciuncatazzu Molto azzoppato. Ciuncateddru agg. Poco zoppo. Ciuncatu agg. Azzoppato, zoppo. Ciuncazzu agg. Troppo zoppo. Ciuncu agg. Zoppo, storpio. Ciunnari - tr. Segnare con le unghie da lasciare il segno, graffio. Ciunnateddru s. m. Leggero graffio. Ciunnatina s. f. Latto e il risultato del graffiare. Ciunnuni s. m. Grosso graffio. Ciurazzu s. m. Grosso o brutto fiore. Ciurera s. f. Vaso da davanzale. Ciuriari - tr. Infiorare, ornare con fiori. Ciuriatu - agg. Persona piena di efelidi in tutto il corpo |V. Lintiniusu Ciuri s. m. Parte della pianta che dΰ origine al seme, fiore o fiori. Ciuriddra s. f. Fiorellino. Ciuriddru s. m. Piccolo fiore. Ciurmagghia, ciurmaglia s. f. Brutta comitiva di persone. Ciuruseddru - agg. Di uovo, appena bollito. Ciurusu, Cirusu - agg. Di uovo, bollito. Civosi loc. Letteralmente ci volle - era necessario che accadesse, anche ci vosi| v. vosi. Civu s. m. Parte interna di un agrume che consiste in quella parte bianca tra la scorza e il frutto abbonda in prevalenza nel cedro. Civusaru - s. m. Venditore di morei| agg. Di persona, cui piacciono i gelsi. Civusazzu s. m. Grosso gelso. Civuseddru, civusuzzu s. m. Piccolo gelso. Civusuni s. m. Grosso gelso. Coccanu - s.m. Arnese o padellino che raccoglie la cera delle candele | agg. Di persona che con fare prepotente e voce stentorea si pone al centro della discussione. Cocchiula s. f. Secrezione secca |V. Crocchiula. Cocciu s. m. Chicco, seme o granello di piante, acino |Pesce del genere Trigla e simili. Cociri - tr. Preparare i cibi per mezzo del fuoco, cuocere. Cocu s. m. Esperto, responsabile della cucina. Coddra s. f. Composto di materie tenaci per attaccar legni o altro. Coddru s m. Collo, parte del corpo tra le spalle e la testa, parte terminale di un'anfora, di una bottiglia. Coffa s. f. Recipiente, cesta, sporta, in foglie di palma nana essiccati per dare biada al cavallo, per confezionare fichi secchi. Cogghiri - tr. Cogliere fiori, foglie, frutti, raccattare, raccogliere. Coincirenti - agg. Che combacia. Coincirenza s. f. Sovrapposizione, caso fortuito, incrocio di treni in una stazione. Coinciriri tr. Combaciare, coincidere. Coitaniu - agg. Della stessa etΰ. Colari - V. Culari. Coleri s. f. Malattia infettiva ormai, forse, debellata. Collira s. f. Rabbia, dispiacere. Collittazzu s. m. Grande o brutto colletto. Collitteddru, collittinu s. m. Piccolo colletto. Collu s. m. Pacco, involto. Colorari - V. Culurari. Comora loc. Intanto, nel frattempo. Comastura loc. A questora| alla stessa ora. Comθ, comeni - loc. Cosμ com'θ, integralmente. Comera - loc. Cosμ com'era, nello stato d'origine, primordiale. Comeramu - loc. Nella posizione originaria. Comeranu - loc. Non manomessi. Comeravu loc. Senza diversitΰ alcuna. Comicamenti - avv. In modo comico, con comicitΰ. Comicu - agg. Buffo, che fa ridere| sm. Attore di commedia. Comiru, comitu s. m. Agio, tornaconto| avv. bene, convenevole. Comiziari intr. Intrattenere il pubblico con un discorso politico e cercare di convincerlo. Comora - avv. Intanto, per adesso, nel frattempo, in questo momento. Complimintusu - agg. Cerimonioso. Compustizza s. f. V. cumpustizza. Comu - avv. Come, in qualunque modo. Comudu agg. Che non mostra disagio, non soffre| s. m. Tempo necessario. Comunanza s. f. Unione di beni, societΰ. Comunazzu s. m. Grande o brutto comune. Comuneddru s. m. Piccolo comune. Comuni s. f. (la C.) Municipio, palazzo di cittΰ| centro abitato| agg. Che appartiene a tanti| facile. Comuru, comutu agg. Comodo, tranquillo. Comuvava loc. Comunque vada, in un modo o nellaltro. Comuveniveni - loc. Comunque venga, a casaccio| Fari a C. agire liberamente. Cona - s. f. Impronta, immagine, medaglia, icona. Conca s. f. Qualunque cosa incavata a forma di vaso. Conchiuriri tr. Finire, terminare │V. Cunchiuriri. Concimari - tr. V. cuncimari. Concimatina s. f. Il concimare e latto. Concimatu - agg. Ingrassato di concime. Concipiri - tr. Generare nuova vita| afferrare con la mente| v. cuncipiri. Conciu s. m. Blocco di pietra arenaria. Concluriri - tr. V. Cunchiuriri. Concritizza s. f. L'essere concreto. Condinsatu agg. Ristretto, conciso. Condivirutu, condivisu agg. Accettato con altri. Confini s. m. Estrema linea che circoscrive il territorio di una nazione, di un podere. Confinu s. m. Pena mediante la quale il condannato deve abbandonare il proprio domicilio. Confirari - tr. Rivelare, riferire in segreto. Confirenza s. f. Discorso in pubblico su cose importanti| confidenza. Congratularisi - rifl. Rallegrarsi con uno di ciς che torna a suo onore e profitto. Consanguiniu - agg. Che ha stesso sangue. Considerari - V. Cunsirirari. Consiggheri, consiglieri s. m. V. cunsiggheri, cunsiglieri. Consigghiari, consigliari - V. cunsigghiari, cunsigliari. Consigghiu, consigliu s. m. V. Cunsigghiu. Consiglieri s. m. Chi fa parte di un consiglio per l'amministrazione di beni pubblici o privati| V. cunsiggheri. Consigliu s. m. Avvertimento che si dΰ ad altri di fare o non una cosa| v. cunsigghiu. Conti s. m. Titolo nobiliare. Continenti s. m. Si indica in questo modo il Nord Italia. Continintali - agg. s. m. Del continente, del nord. Continituri s. m. Recipiente. Continuu - agg. Perpetuo, ininterrotto. Contrabbannari - tr. Vendere illegalmente . Contrabbanneri s. m. Chi vive di contrabbando. Contrabbannu s. m. Atto che si fa contro i bandi e le leggi di uno Stato| illegalitΰ| Di C. - illegalmente. Contracambiu, contracangiu s. m. Pari cambio, baratto. Contracangiari tr. Cambiare una cosa con altra| scambiare, barattare. Contracaricu, contracarricu s. m. Carico per bilanciare, di diverso seme nel gioco della briscola. Contraccorpu s. m. Colpo di forza contraria. Contrachiavi s. f. Duplicato, copia. Contracorpu s. m. V. contraccorpu. Contradanza, contronanza s. f. Danza di piω persone. Contradiciri, contradiri, contraddiciri, contraddiri - tr. Avversare. Contrafattu - agg. Imitato, falsificato, avversato. Contraliggi loc. Avverso alle leggi, illegale. Contraluci - loc. In direzione contraria alla luce. Contramanu - loc. In senso inverso, in direzione contraria. Contraminzioni s. f. Trasgressione, multa. Contramuru loc. Con la faccia al muro. Contraparti s. f. La parte avversa. Contrapigghiari, cuntrapigliari - tr. avversare| v. cuntrapigghiari. Contrapigghiarisi, cuntrapigliarisi - rifl. Inveire uno contro l'altro| litigare| v. cuntrapigghiarisi. Contrapilu s. m. Rasatura contraria all'inclinazione del pelo| Fari pilu e C. - aggiustare per le feste. Contrapisu s. m. Peso che θ opposto a un altro allo scopo di bilanciare. Contrappunirisi rifl. Contrapporsi. Contrapuntari - tr. Contrariare, opporsi, avversare. Contrariu - agg. Che θ opposto in tutto e per tutto, sfavorevole. Contrasensu s. m. Diversitΰ. Contrasignari - tr. Mettere o fare un segno per riconoscere. Contrassegnu s. m. Segno per riconoscere| versamento di somma per merce ricevuta. Cuntrasta s. f. Controversia, lite. Contrastari - tr. Avversare| v. cuntrastari. Contrastu s. m. V. cuntrastu. Contrattari - tr. Trattare| pattuire| v. cuntrattari. Contrazioni s. f. Pulsazione, battito. Controllari - V. cuntrullari. Controllu s. m. Il controllare e l'effetto. Contronanza s. f. Ballo di gruppo in coppie con figurazioni e disposizioni a comando in lingua francese/siciliana |V. Quatriglia. Contru prep. Conrario, avverso. Contruluci s. f. V. contraluci. Contrumarcia s. f. Marcia in senso opposto. Contrusensu s. m. Senso contrario. Conzalemmi s. m. Chi rappezza i piatti e stoviglie varie. Conza s. f. Condimento, salsa, ornamento. Conzari - V. cunzari. Conzascarpi s. m. Ciabattino, calzolaio. Conzu s. m. il palangaro formato da una lenza di nylon spessa armata con molti ami e raccolta dentro casse o ceste. Copertu - agg. Nuvoloso, riparato. Copiatu s. m. Lavoro di trascrizione. Copiaturi s. m. Scrivano, chi trasferisce su un foglio il contenuto di un altro, studente che copia dal compagno. Copiazzari - tr. Scopiazzare, plagiare, copiare qua e lΰ| v. cupiazzari. Copiazzatu - agg. Scopiazzato, non originale. Coppi s. m. seme delle carte da giuoco| Battiri a C. insistere, infastidire. Coppu s. m. Cartoccio, involto a cono per avvolgere cose di vario genere. piccola rete con manico usata per catturare piccoli animali o pesci pescati, retino. Coppula s. f. Copricapo con tesa, tipico del contadino. Corcu, coiccu, croccu s. m. Gancio. Cori s. m. Organo per il pompaggio del sangue, sentimento di umanitΰ. Coricinu s.m. Piccolo cuore. Coriu s. m. Spessa pelle di animale per lo piω concia per vari usi e per risuolar scarpe| Aviri la facci ri C. - essere insensibile. Corniciaru s. m. Corniciaio │V. curniciaru. Corniciuni - sm. V. curniciuni. Corniri s. m. Calcio d'angolo, palla mandata fuori in fondo alla propria metΰ campo. Corpacciu s. m. Grosso colpo. Corpevuli - agg. Che ha colpa. Corpevulizza, corpivulizza s. f. L'essere colpevole. Corpiri - tr. Cogliere nel segno| avere, provare meraviglia| v. curpiri. Corpitu agg. Centrato, abbattuto. Corpumortu - agg. Debole, gracile. Corputu - agg. Preso in pieno. Corredu s. m. Insieme d'abiti e biancheria di una ragazza che si sposa o si fa monaca. Correggiri - tr. Liberare da errori, migliorare. Correnti s. f. Corso d'acqua di un fiume| flusso daria, di elettricitΰ. Corrispunnenza s. f. Il corrispondere| carteggio, serie di lettere. Corrispunniri - V. currispunniri. Corrittizza s. f. L'essere corretto, lealtΰ, onestΰ. Corrompiri - V. currumpiri. Corsu s. m. Strada principale di una cittΰ| lo scorrere delle acque di un fiume| il naturale procedere delle cose. Cortellu sm. V. cuteddru. Cosaruceddra s. f. Piccolo dolce. Cosaruceddri s. m. Palline dolci variamente colorate per guarnire torte o dolci. Cosaruci s. f. Qualunque confettura o pasta dolce. Cosaruciaru s. m. Chi fa dolci. Cosaruciazza s. f. Brutto o grande dolce. Cosca s. f. Costa, foglia di un ortaggio, specialmente della lattuga, combriccola di piω persone votata a far male. Costari - V. Custari. Costatari - V. Custatari. Costi s. m. Le ossa attaccate allo sterno. Costu - sm. Il prezzo di unopera| A C. di - costi quel che costi| A C. i fabbrica - a prezzo di fabbrica| A C. i Costula s. f. Vertebra unita allo sterno. Costumazzu s. m. Ampio o brutto costume. Costumeddru s. m. Piccolo costume. Cosu s. m. Lo stesso che cosa e si dice, quando il nome non viene in mente. Cota s. f. Raccolta di frutti, ortaggi, legumi . Cotu - agg. Raccolto, staccato, raccattato. Cotucotu -avv. Accanto e zitto Cozzu s. m. La parte alta posteriore del collo, nuca, non affilata di una lama, opposta ai denti del pettine, piω sottile di una cosa squadrata |C. di pani (parte posteriore di pane). Crapa s. f. Domestico animale erbivoro molto agile che ama arrampicarsi, capra. Crapareddru s. m. Pastorello addetto alle capre. Craparu s. m. Pastore di capre| venditore di latte. Crapazza s. f. Grande o brutta capra. Crapettu s. m. Cucciolo di capra macellato. Crapicceddru, capricciuzzu s. m. Piccolo capriccio. Crapignu - agg. Di capra. Crapuni s. m. Grosso capro, becco, irco. Crapuzza s. f. Giovane capra. Crastazzu s. m. Grosso o brutto montone. Crasticeddru s. m. Giovane montone. Crastu s. m. Montone, ariete, il maschio della pecora| chi θ tradito dalla moglie. Crastuneddru s. m. Giovane montone| lumaca dal guscio verde molto resistente. Crastuni s. m. Grosso montone| tipo di lumaca che va in letargo nelle fessure delle rocce. Cravattaru s. m. Venditore di cravatte. Cravattazza - sf. Grande o brutta cravatta. Cravatteddra, cravattina, cravattuzza s. f. Piccola cravatta. Cravattuna s. f. Grande cravatta. Crediri V. Cririri. Crepacori s. m. Dolore intenso, spavento. Creribili - agg. Che θ da credere, verisimile. Cretinisimu, cretinismu s. m. Imbecillitΰ, scemenza, idiozia. Cretoni s. m. Tipo di stoffa usata in sartoria. Crianza s. f. Decenza, educazione, civile comportamento. Criari - tr. Trarre dal nulla| produrre col cervello opere. Criata s. f. Serva, sguattera| donna di servizio, cameriera. Criaturazzu s. m. Chi ha comportamento da ragazzo viziato. Criatureddru s. m. Piccolo e simpatico ragazzo. Criaturu, criatura s. m. Bambino. Crirenza s. f. Mobile dove si conservano stoviglie | credito. Criribili - agg. Da credere, verisimile. Criribilitΰ s. f. L'essere credibile. Cririnzina s. f. Piccola credenza. Cririri tr. Prestare fede, tenere per vero, stimare bene. Criscenti s. m. Lievito per pane| agg. destinato a crescere. Criscenza s. f. Aumento di numero, volume. Criscibili - agg. Atto a crescere. Criscimogna s. m. Crescita, sviluppo. Crisciri - intr. Aumentare di volume, in altezza, farsi maggiore. Criscita s. f. Aumento di volume. Criscitina, criscitura s. f. L'atto del crescere| accrescimento, crescita. Crisciuta s. f. Crescita. Crisciutazzu, crisciutizzu - agg. Troppo cresciuto. Crisciuteddru - agg. Poco cresciuto. Crisciutu - agg. Aumentato in volume e in quantitΰ. Crisiceddra s. f. Piccola crisi. Crisimari - tr. Fare da padrino. Crisimarisi - rifl. Ricevere il sacramento. Cristianazzu s. m. Persona cattiva e malvagia, alta e grossa. Cristianeddru s. m. Persona minuta e brava. Cristianu s. m. Chi professa la religione di Cristo| persona qualunque. Crita s. f. Argilla. Critazza s. f. Grande o brutta argilla. Critazzu s. m. Terreno collinoso di argilla. Crittu - agg. Concepito come vero, creduto. Crituna s. f. Grossa zolla di creta. Critusu - agg. Argilloso. Crituzza s. f. Piccolo pezzo di creta. Crivaru s. m. Chi fa o vende setacci. Crivata s. f. Quantitΰ di cose setacciate in una volta. Crivazzu s. m. Grande o brutto setaccio. Criviceddru s.vm. Piccolo setaccio. Crivu s. m. Vaglio, staccio, setaccio| arnese fatto di due cerchi rientranti di fascina o altro legno confitto con un tessuto di seta o di crine al fine di separare la parte piω fine di un prodotto e specialmente la farina dalla crusca. Crivuni s. m. Grande staccio. Crivuzzu s. m. Piccolo staccio. Crocchiula s. f. Incrostazione da escoriazione | Mollusco bivalve scannellato Conchiglia di San Jacopo o Cappesante (Pecten jacobaeus) Crozza - s.f. Cranio, teschio |Cruccia Crucchiuliddra, crucchiuluzza s. f. Piccola incrostazione . Crucchiuluna s.f. Grossa incrostazione. Crucera - s. f. Termine per indicare qualsiasi attraversamento di legni, ferro e simili a forma di croce per arte e armature. Cruciddra, cruciuzza s. f. Piccola croce. Cruciuna s. f. Grande croce. Crudu agg. V. Cruru. Crurazzu - agg. Molto crudo. Cruriceddru - agg. Poco cotto. Cruru - agg. Non cotto| di persona, ignorante. Cruruliddru - agg. Poco cotto| ignorantello. Crusta s. f. Secrezione disseccata| cellule morte. Crusticeddra, crustiddra s. f. Sottile crosta. Cu - pr. Chi, colui che. Cu avi - loc. Chi ha. Cubba s. f. Cupola, tetto. Cubbaita s. f. Tipo di torrone fatto con semi di sesamo, miele e mandorle. Cucchia s. f. Coppia. Cucchiara, cucchiaru s. f. Strumento concavo con manico con cui si mangia la minestra, cucchiaio. Cucchiarata s. f. Quanto cibo si prende con un cucchiaio │Colpo dato con il cucchiaio. Cucchiaratazza s. f. Cucchiaiata piena. Cucchiarateddra s. f. Piccola cucchiaiata. Cucchiarazza s. f. Grande o brutto cucchiaio. Cucchiareddra s. f. Piccolo cucchiaio. Cucchiarina s. f. Cucchiaino da caffθ. Cucchiarineddra s. f. Contenuto di un piccolo cucchiaio. Cucchiarinu s. m. Piccolo cucchiaio e suo contenuto. Cucchiaruni s. m. Grande cucchiaio. Cucchiaruzza s. f. Piccolo cucchiaio. Cuccμa s. f. Frumento bollito che si usa preparare a Santa Lucia. Cucciari - tr. Piluccare, staccare un chicco dopo laltro| rimediare qualcosa. Cucciazzu s. m. Grosso acino d'uva. Cucciceddru, cucciddru, cucciteddru s. m. Piccolo chicco, acino. Cucciddratu s. m. Biscotto o pane a forma rotonda. Cucciuni s. m. Grosso chicco, foruncolo. Cucciusu - agg. Che ha molti o grossi chicchi. Cucciutu - agg. Testardo, caparbio| di molti o grossi chicchi. Cucciuzzu s. m. Piccolo chicco. Cuccu s. m. Grosso uccello notturno che emette un lamento lugubre e sinistro| di persona, che schiva ogni compagnia. Cuccui loc. Con chi, chi | C. ti iungi? Chi pratichi? Cuccusemu loc. Questi sono i nostri compagni. Cuccusμ loc. Con chi sei. Cuccusiti loc. Chi sono i vostri compagni. Cuccusugnu loc. Chi θ il mio compagno. Cucenti - agg. Ardente, bollente. Cucibili - agg. Che si presta a cottura. Cucinabili agg. Che θ da cucinare. Cucinari - tr. Cuocere cibi, lavorarsi una persona con atti e raggiri, convincere. Cucinarisi - rifl. Prepararsi un pasto. Cucinata s. f. Cottura. Cucinatu - agg. Cotto, convinto, persuaso. Cucinazza s. f. Grande o brutta cucina. Cucineddra s. f. Piccola o graziosa cucina. Cucineri s. m. Chi cucina, cuoco. Cucirisi rifl. Cuocersi. Cuciusu agg. Facile alla cottura. Cuciuta s. f. Tempo di cottura. Cuciutu - agg. Cotto, cucinato. Cucivulu agg. Di facile cottura, adatto per cuocerlo. Cucucceddru s. m. Appena colmo. Cucucciazzu s. m. Grande quantitΰ. Cucucciu s. m. Pieno fino al massimo della capacitΰ, pieno zeppo, qualsiasi cosa che vada aldilΰ delle aspettative, colmo. Cucucciuni s. m. Grande accumulo. Cucuzza s. f. Pianta con foglie grandi, rampicante e frutti grossi, zucca. Cucuzzaru s. m. Produttore o venditore di zucche| agg. Di terreno, che si presta a coltura di zucche. Cucuzzata s. f. Campo coltivato a zucca │Zucca candita. Cucuzzazza s. f. Grande o brutta zucca. Cucuzzeddra, cucuzzina s. f. Pianta del genere zucca con frutti lunghi e affusolati, buoni per minestre. Cucuzzuna s. f. Grossa zucca. Cucuzzuni s. m. Zuccone| Grossa testa rapata| agg. Ignorantone. Cuddraru - s.m. Collare, collo | tra cozzu e c. = tra capo e collo. Cuddriari tr. Avvolgere, arrotolare qualcosa su se stesso (θ usato principalmente per arrotolare una corda). Cuddriarisi - rifl. Fingere di accettare o capire. Cuddriceddra s. f. Colla veramente efficace. Cuddriceddu s. m. Piccolo o esile collo. Cuddruni s. m. Grosso o lungo collo. Cuddrura s. f. Forma di pane di circa mezzo chilo. Cuddrureddra s. f. Ciambella di pane. Cuddruruni s. m. Grande forma di pane. Cuddruzzu s. m. Collo del bambino. Cueddrocu loc. Risposta al bussare alla porta, chi θ lΰ? Cu est, cu eni - loc. Chi θ. Cu est ddrocu - loc. Chi θ lΰ. Cuetari - V. cuitari. Cuffaru s. m. Chi fa o vende o riempie coffe , ceste. Cuffata s. f. Quanta roba puς contenere una cesta Cuffateddra s. f. Cesta poco piena. Cuffazza s. f. Grande e capace cesta. Cufficeddra s. f. Piccola cesta, cuffietta per neonati. Cuffinata s. f. Quantitΰ di cose contenute in un canestro. Cuffinazzu s. m. Grande o brutto canestro. Cuffineddru s. m. Piccolo canestro. Cuffinu s. m. Recipiente cilindrico adatto al trasporto o conservare prodotti agricoli. Cufω, cufuni - loc. Chi θ stato |a Cufuni a volontΰ. Cuffuna s. f. Grande cesta. Cuffuzza s. f. Piccola cesta. Cufularu s. m. Cucina in muratura| caminetto. Cufuneddru s. m. Trabiccolo personale in terracotta per scaldare mani o piedi, scaldino. Cufuruna s. f. Tartaruga primariamente di mare. Cufuruneddra s. f. Piccola tartaruga piω che altro terrestre. Cugghimentu, cugghitina, cugghitura s. f. Raccolta. Cugghiuniari - tr. Schernire, prendere in giro. Cugghiunata s. f. Presa in giro. Cugghiuni s. m. Organo riproduttivo del maschio, testicolo| ottuso, stupido. Cugghiunutu agg. Che ha carattere, personalitΰ. Cugghiutu - agg. V. cotu. Cugnintura s. f. Occasione, circostanza, situazione. Cugnu s. m. Prisma triangolare a due piani inclinati, cuneo. Cuitari - tr. Assecondare, Calmare, soddisfare i bisogni di qualcuno. Cuitarisi - rifl. Quietarsi, accontentarsi, rassegnarsi, calmarsi. Culabroru s. m. Arnese da cucina per colare il brodo| colino. Culacchiata agg. Colpo battuto col sedere cadendo a terra. Culapponti loc. - disporsi a quattro zampe. Culari - tr. Filtrare, far passare un liquido per un panno o altro perchι sia purificato, togliere le impuritΰ, gocciolare. Cularinu s. m. Infiammazione dell'ano con perdita di sangue, emorroidi. Culata s. f. Il colare| colpo dato con il sedere, fortuna. Culatu - agg. Filtrato, purificato, gocciolato. Culatura s. f. La cosa colata, gocciolatura. Culavi - loc. Chi l'ha. Cullirazza s. f. Grande collera, dispiacere. Cullireddra, culliriceddra s. f. Piccola collera, dispiacere. Culliruna s. f. Grande collera, dispiacere. Culummina - s. f. Donna intrigante e vanitosa. Culurari, culuriri - tr. Dare il colore, dipingere. Culuritu, culurutu s. m. Carnagione| agg. Dipinto, carico di colore. Culusu - agg. Favorito, baciato dalla fortuna. Cumannamentu s. m. Comando, il comandare. Cumannanti s. m. Chi o che comanda, spadroneggia senza averne l'autoritΰ, capo. Cumannari - tr. Imporre la propria volontΰ. Cumannatu - agg. Che esegue ordini. Cumannaturi s. m. Chi esercita il comando. Cumannu s. m. Ordine di fare, luogo di convegno degli ufficiali da cui sono emanati gli ordini, potere. Cumerda,cumerdia s. f. Aquilone. Cuminciari - tr. Avere, iniziare. Cuminciatina s. f. Inizio, punto in cui si riprende un lavoro interrotto. Cuminciatizzu - agg. Molto bene iniziato. Cuminciatu agg. Che ha avuto inizio. Cuminienza s. f. Ciς che θ conveniente, profitto, tornaconto. Cumiziari intr. Parlare al pubblico da parte del politico per convincerlo a votare per lui. Cummari s. f. Donna che tiene a battesimo o a cresima. Cummattimentu s. m. Lavoro poco impegnativo, l'accudire ai bisogni della casa e della famiglia. Cummattiri - intr. Lavoricchiare, lavorare senza fatica o impegno, accudire, darsi da fare. Cummattitu s. m. Lavoro di vigilanza, disbrigo di faccende di casa, di lavori leggeri, fatica. Cummattusu s. m. persona o discorsi sofisticati e cavillosi. Cummeniri intr. Accordarsi sulle condizioni di un contratto, tornare utile. Cummentu s. m. Casa per religiose, di frati| spiegazioni di un'opera. Cummigghiari - tr. Coprire, occultare alla vista. Cummigghiarisi - rifl. Coprirsi, ripararsi dal freddo. Cummigghiatu - agg. con qualcosa addosso, coperto. Cumminari - tr. Operare| fare. Cumminarisi rifl. Assumere atteggiamenti eccentrici. Cumminatu - agg. Situato, posto. Cumminazioni s. f. Caso. Cumminciri tr. Rendere edotto, convincere. Cummincirisi rifl. Prendere coscienza, convincersi. Cumminciutu agg. In piena coscienza, convinto. Cumminenti - agg. Opportuno, acconcio. Cumminenza, cumminienza s. f. Ciς che θ conveniente, profitto, lucro, tornaconto. Cumminibili - agg. Che conviene, vantaggioso, profittevole. Cummiritΰ s. f. Agio, opportunitΰ, occasione. Cummittu s. m. Luogo di educazione, istituto, collegio. Cummogghiu s. m. Tutto ciς che funge da copertura. Cummoviri - tr. Suscitare affetti. Cumpagnazzu s. m. Brutto o cattivo compagno. Cumpagneddru, cumpagnettu s. m. Giovane o simpatico compagno. Cumpanaggeddru s. m. Buon companatico. Cumpanaggiari - tr. Consumare, mangiare poco per volta. Cumpanaggiarisillu loc. Consumarlo poco per volta, con parsimonia. Cumpanaggiatu - agg. Consumato poco per volta, lentamente. Cumpanaggiazzu s. m. Companatico non gradito. Cumpanaggiu s. m. Companatico. Cumpararisi - rifl. Imparentarsi, divenire compari mediante battesimo o cresima. Cumparazzu s. m. Brutto compare. Cumpareddru s. m. Caro compare. Cumpari s. m. Chi tiene a battesimo o a cresima e il padre del battezzato, del cresimato. Cumpariggiu s. m. Rapporto di parentela tra compari. Cumpariri - tr. Apparire, sorgere. Cumparutu agg. Apparso. Cumparuzzu s. m. Affettuoso compare. Cumpassioni sf. Sentimento di pietΰ. Cumpatiri - tr. Avere comprensione, sopportare. Cumpiaciri - intr. Fare di buon grado ciς che altri richiede. Cumpinsatu - agg. Contraccambiato, risarcito| s. m. Foglio di trucioli pressati uniformamente. Cumplicateddru - agg. Poco complicato. Cumplicatizzu - agg. Molto complicato. Cumpluttari - tr. Ordire, congiurare, tramare contro qualcuno. Cumportarisi - V. cumpurtarisi. Cumpruvari - tr. Provare| accertare. Cumpunutu agg. Che ha forma, che contiene. Cumpurtarisi rifl. Atteggiarsi a buono o a cattivo comportamento. Cumpustizza s. f. Correttezza, decoro. Cumunali - agg. Di comune. Cumunioni s. f. Comunanza, societΰ| ostia, il sacramento dell'eucarestia. Cunceriri - tr. Accordare, acconsentire, concedere. Cunchiurimentu s. m. Accordo, termine. Cunchiuriri - tr. Terminare, concludere. Cunciarisi - rifl. Ridursi in cattivo stato, insudiciarsi, sporcarsi. Cuncirenti - agg. Che coincide. Cuncumeddru s. m. riunione di persone che complottano contro altri. Cunfetta s. f. Piccolo dolce di zucchero che copre una mandorla o della cioccolata, confetto. Cunfidari - V. cunfirari. Cunfinari - intr. Avere come confini, condannare al confino. Cunfirari - tr. Riferire con segretezza a persona fidata| raccontare in confidenza. Cunfirarisi - rifl. Affidare i propri segreti a qualcuno, aprirsi. Cunfirenza s. f. Fiducia illimitata| familiaritΰ| conferenza| v. confirenza. Cunfissari - tr. Affermare ciς di cui si θ sospettati, palesare, dichiarare apertamente| riferire i peccati in confessione, la veritΰ. Cunfissarisi - rifl. Svelare i propri peccati, alle autoritΰ le proprie colpe. Cunfittara agg. Addetta alla confezione di confetti. Cunfittaru s. m. - agg. Venditore di confetti| mangiatore, goloso di confetti. Cunfittazza s. f. Grosso o brutto confetto. Cunfitteddra, cunfittina, cunfittuzza s. f. Piccolo confetto. Cunfittuna sf. Grosso confetto. Cunfortari - V. cunfurtari. Cunfortu s. m. Vigore, impeto di forza. Cunfruntari - tr. Mettere a confronto, paragonare. Cunfruntarisi rifl. Scambiarsi opinioni. Cunfunniri - tr. Scambiare, confondere. Cunfunnirisi - rifl. Smarrirsi, perdere il filo del discorso. Cunfunnutu agg. - V. cunfusu. Cunfurtari - tr. Alleviare dolori, sofferenze. Cunfurtarisi - rifl. Darsi pace, ristoro, avere speranza. Cunfusamenti avv. In modo confuso, poco chiaro. Cunfusioni s. f. Confusione, moltitudine di gente, turbamento, smarrimento, caos. Cunfusu - agg. Che θ in preda a confusione, poco chiaro| Prov. Essiri cchiω C. chi pirsuasu - essere frastornato. Cungeru s. m. Assenza temporanea dal servizio| fine del servizio militare. Cungirari - tr. Licenziare dal servizio militare, mandar via per fine ferma. Cungirarisi - rifl. Andar via, allontanarsi, dimettersi. Cuniggheddru, cuniggiuzzu s. m. Piccolo coniglio. Cunigghera s. f. Gabbia per conigli| Recinto. Cunigghiaru s. m. Allevatore, venditore, mangiatore di conigli │Sito in cui si custodiscono conigli. Cunigghiata s. f. Nidiata di conigli| numero di conigli nati da unico parto. Cunigghiazzu, cunigghiuni s. m. Grosso coniglio. Cunigghiu s. m. Mammifero dell'ordine dei roditori, coniglio| di persona, paurosa, timida. Cunnanna s. f. Sentenza di pena, condanna. Cunnannari - intr. Imporre pena per sentenza, privare della libertΰ, indurre al pagamento di una somma. Cunnucimentu s. m. Accompagnamento. Cunnuciri - tr. Accompagnare, condurre, indugiare. Cunnuciusu agg. Temporeggiatore, perdi tempo. Cunnutta s. f. Condotta, comportamento |Mala cunnutta Persona poco raccomandabile. Cunortu s. m. Rassegnazione, sollievo, conforto. Cunsegna - sf. Atto del dare cosa in deposito o in custodia, punizione che priva il militare della libera uscita. Cunsegnari - V. cunsignari. Cunsirirari - tr. Osservare attentamente, tenere in pregio, prendere (o tenere) in considerazione, prendere in esame, riguardare. Cunsiggheddru, cunsiglieddru s. m. Piccolo consiglio. Cunsiggheri s. m. Chi consiglia, membro di una pubblica amministrazione. Cunsigghiari - tr. Indurre uno a fare o no. Cunsigghiarisi - rifl. Pigliare consigli| chiedere il parere di esperti, anziani. Cunsigghiazzu s. m. Grande o brutto consiglio. Cunsigghiu s. m. Norma di operare che si dΰ nei casi dubbi| parere, adunanza pubblica di uomini che trattano argomenti importanti. Cunsigghiusu agg. Che θ prodigo di consigli. Cunsignari - tr. Affidare| Punire il militare. Cunsignarisi - rifl. Consegnarsi, presentarsi, costituirsi. Cunsignatu - agg. Dato, ridato, affidato| s. m. Chi θ privato della libertΰ temporanea, di uscita per punizione. Cunsintimentu s. m. Consenso, approvazione. Cunsulanti - agg. Lieto, felice, confortante. Cunsulari - tr. Alleviare, confortare. Cunsularisi - rifl. Prendere consolazione, confortarsi. Cunsulazioni s. f. Conforto, letizia. Cunsulu, cunsolu s. m. Consolazione che parenti e amici portano alla famiglia che ha perso una persona cara e che di solito consiste nella preparazione del pranzo, consolamento, conforto,banchetto o imbandigione funerea. Cunsumari - tr. Finire a poco a poco, rovinare. Cunsumarisi - rifl. Logorarsi, esaurirsi| cadere in disgrazia, rovinarsi. Cunsumu s. m. Logoramento per uso frequente, cosa consumata. Cunsuntu - agg. Ammalato grave, tisico,arrabbiato| Moriri C. - rodersi di rabbia. Cunta - s. f. Racconti |v. Cuntu Cuntari - tr. Numerare, raccontare, avere un certo peso. Cuntata s. f. Il contare, conta, verifica. Cuntaturi s. m. Strumento di misurazione di energia elettrica, gas, acqua| chi racconta, narratore. Cuntazzu s. m. Lungo o brutto conto, racconto. Cuntemplari - V. cuntimplari. Cunticeddru s. m. Conticino, storiella, breve racconto. Cuntintari - tr. Accontentare, soddisfare uno di una richiesta. Cuntintarisi - rifl. Rimanere soddisfatto. Cuntintizza s. f. Soddisfazione, gioia. Cuntorciri - tr. Torcere, girare su se stesso (come torciri). Cuntraddittu, cuntradittu - agg. Avversato, contrariato. Cuntrapilu s. m. Rasatura contraria all'inclinazione del pelo. Cuntrariari - tr. Contraddire, avversare, opporsi. Cuntrariarisi rifl. Non essere coerente con se stesso. Cuntrariatu agg. Avversato. Cuntrariu - agg. Opposto, sfavorevole, avverso| s. m. Ciς che θ contrario. Cuntrariusu agg. Incoerente. Cuntrastari - tr. Avversare combattere, altercare, reagire| v. cuntrariari. Cuntrastu s. m. Opposizione, avversione, disputa. Cuntrata s. f. Quartiere di cittΰ, zona di campagna. Cuntu s. m. Racconto| calcolo, denaro che si ha in deposito. Cuntuttu avv. Malgrado, ciς nonostante. Cunurtari - tr. Consolare, alleviare, confortare. Cunurtarisi - rifl. Consolarsi a vicenda, provare sollievo, piacere, conforto. Cunventu - v. cummentu. Cunvincimentu s. m. Convinzione, persuasione. Cunvittu s. m. V. cummittu. Cunzabili - agg. Che si puς aggiustare, riparare. Cunzari - tr. Riparare, aggiustare, accomodare, rimettere in ordine, apparecchiare, allestire, approntare, condire. Cunzarisi - rifl. Imbellettarsi. Cunzata s. f. Riparazione, condimento. Cunzatazza s. f. Buona e definitiva riparazione. Cunzatazzu - agg. Molto aggiustato, riparato, condito. Cunzateddra s. f. Piccola riparazione, leggero condimento. Cunzateddru - agg. Poco condito, riparato, aggiustato. Cunzatina s. f. Riparazione, condimento. Cunzatizzu - agg. Molto aggiustato, riparato, condito. Cunzatu - agg. Aggiustato, abbellito, condito. Cunzatura s. f. Riparazione, condimento. Cunzaturi s. m. Chi aggiusta, accomoda, rassetta, ripara, condisce. Cupaggiu s. m. Il personale di un barca o nave, meno gli ufficiali superiori. Cuperchiu (V. Cuvecchiu) Cupiatu s. m. Lavoro di copiatura| agg. trascritto, riportato. Cupiaturi s. m. Copista, scrivano, scritturale, plagiatore, duplicatore. Cupiazzari tr. Scopiazzare, copiare da altro ciς che si fa credere produzione propria. Cupircheddru,cupirchiuzzu s. m. Piccolo coperchio. Cupirchiari tr. Coprire con coperchio. Cupirchiazzu s. m. Grande o brutto coperchio. Cupirchiuni s. m. Grande coperchio. Cupirtazza s. f. Grande o brutta coperta. Cupirteddra s. f. Piccola o graziosa coperta. Cupirtina, cupirtuzza s. f. Coperta per culla o lettino, foglio di cartoncino che serve da coperta a un libro, a un quaderno. Cupirtuna s. f. Grande coperta. Cupirtuni s. m. Involucro esterno delle ruote delle auto,copertone. Cuppazza s. f. Grande o brutta coppa. Cuppazzu s. m. Grande cartoccio. Cuppera s. f. Piatto porta coppe. Cuppetta, cuppiceddra s. f. Piccola coppa. Cuppiceddru, cuppiddru s. m. Piccolo cartoccio. Cuppiddra s. f. Piccola coppa. Cuppinata s. f. Quantitΰ di ciς che contiene un Cuppinu, colpo di mestolo. Cuppinazzu s. m. Grande o brutto mestolo e suo contenuto. Cuppineddru s. m. Piccolo mestolo e suo contenuto. Cuppinu s. m. Arnese incavato con manico per prendere minestre, sughi| Mestolo. Cuppularu - s. m. Antico mestiere di fabbricante di coppole e berretti vari | Caporale dei mafiosi e guardiano delle terre dei padroni che vessava i poveri contadini. Cuppulata s. f. Contenuto di una coppola, berretto, colpo di Coppola. Cuppulazza s. f. Brutta o grande coppola, suo contenuto. Cuppuliddra s. f. Berretto per bambino, suo contenuto. Cuppuluna s. f. Contenuto di un ampio berretto. Cuppuluni s. m. Grande coppola, . Cuppuluzza s. f. Piccolo berretto per bambino. Cupputazzu - agg. Troppo incavato. Cupputeddru - agg. Poco incavato. Cupputu - agg. Incavato, cavo, semisferico| piattu C. - piatto fondo. Cuppuzzu s. m. Piccolo cartoccio. Cura s. f. Coda| premura, somministrazione di medicine. Curaddru, curallu s. m. Aggregazione calcarea, Corallo. Curaddruzzu s. m. Corallino. Curaggeddru s. m. Piccolo coraggio. Curaggiazzu s. m. Gran coraggio. Curaggiu s. m. Animo, vigore| Aviri C. osare| Dari, fari C. - animare, sostenere| Pigghiari C. rincuorarsi. Curaggiusamenti - avv. Con coraggio. Curaggiusu - agg. Animoso, spavaldo. Curaggiuzzu s. m. Piccolo coraggio. Curanza s. f. Rispetto di sι. Curata s. f. Parte terminale della colonna vertebrale. Curateddra s. f. Breve e leggera cura. Curateddru - agg. Poco curato. Curatina s. f. L'atto del curare. Curatulu s. m. Sorvegliante di azienda agricola. Curazzu s. m. Cuore troppo duro e insensibile, codazzo, seguito. Curbusu - agg. Tortuoso, pieno di curve. Curcari - tr. Mettere a letto, deporre, stendere, adagiare. Curcarisi - rifl. Mettersi a letto, stendersi. Curcata s. f. Disporsi a letto, stesura. Curcatu - agg. Steso, disteso, che dorme. Curchiceddru, curchiddru, curchiggheddru, curchiteddru s. m. Piccolo gancio. Curchittazzu s. m. Grosso o brutto gancio. Curchittu s. m. Piccolo gancio o uncino. Curdami s. f. Serie di corde. Curdaru s. m. Chi fa o vende corde. Curdata s. f. Il legarsi di piω persone. Curdazza s. f. Grossa o brutta corda. Curdiceddra, curdina s. f. Funicella. Curduncinu, curduneddru, curdunettu s. m. Piccolo cordone per guarnire abiti, filo per ricamo. Curduni s. m. Funicella di seta, di cotone, di lana per lavoro di tappezzeria| cordicella con cui i monaci si cingono il saio| grossa corda per legatura o traino. Curera - s. f. Finimento del cavallo che copre la parte piω importante dell'imbragatura con strisce di cuoio larghe e a piω strati che passano posteriormente alle sue cosce. Curiddra s. f. Piccola coda, leggera cura| Estremitΰ della colonna vertebrale, coccige. Curina s. f. Foglia della palma nana, se ne ricava cordicella e scope. Curiusari - V. curiusiari. Curiusazzu - agg. Molto curioso, che fa di tutto per sapere i fatti della gente. Curiuseddru - agg. Poco curioso. Curiusiari intr. Assistere, impicciarsi dei fatti altrui. Curiusitΰ s. f. Desiderio di sapere cose futili, i fatti altrui| stranezza. Curiusu - agg. Che vuol sapere i fatti altrui| strano, antipatico, bizzarro. Curmari tr. Riempire a piω non posso. Curnateddra s. f. Leggero colpo di corna. Curnatazza s. f. Grande o brutta cornata. Curnazzu s. m. Grosso corno. Curniceddra s. f. Piccola cornice. Curnici s. f. Ornamento tutt'attorno a una casa, a un quadro. Curniciaru s. m. Chi fa o vende cornici. Curniciazza s. f. Grande o brutta cornice. Curniciuzza s. f. Piccola cornice. Curnuni s. m. Grosso o grande corno. Curnutazzu - agg. Che ha grandi corna| di uomo, ripetutamente tradito. Curnuteddru - agg. Che ha piccole corna, di ragazzo, vivace, discolo, irrequieto, biricchino |Pesce forca (anche curnutu). Curnutu - agg. Che ha corna, di marito, tradito. Curnuzzu s. m. Piccolo corno. Curpa s. f. Mancamento contro le leggi, fallo, peccato, colpa. Curpanza s. f. Mancamento a certe norme. Curpazzu s. m. Grande, grosso colpo. Curpusu - agg. Corpulento, voluminoso. Curputu - agg. Preso, abbattuto, corpulento. Currennucurrennu - loc. Subito, di fretta, in breve tempo, velocemente, di corsa. Curria s. f. Larga striscia di cuoio, cinghia. Curricurri s. m. Pandemonio, parapiglia, fuggi-fuggi. Currituri s. m. Chi prende parte a una gara| C. i bicicletta ciclista| C. i cavaddra fantino| C. i machini - pilota. Curruta s. f. Gara, trasferimento da luogo a luogo. Currutazza s. f. Gran lunga corsa. Curruteddra - . sf. Piccola e breve corsa. Currutina s. f. L'atto del correre. Cursa s. f. Gara, competizione sportiva. Cursazza s. f. Lunga o brutta corsa. Cursiceddra, cursiddra s. f. Piccola o piacevole corsa. Cursu s. m. Rubinetto| lo scorrere delle acque. Curticeddru - agg. Poco corto, breve. Curtiggheddru s. m. Piccolo cortile. Curtigghiaru - agg. s. m. Chi o che abita in un cortile, ha modi bassi| villano. Curtigghiazzu s. m. Ampio cortile. Curtigghiu s. m. Spazio ampio tra costruzioni| strada senza uscita, cortile|comportamento da villano. Curtigghiuzzu s. m. Piccolo cortile. Curtizza s. f. Brevitΰ, contrario di lunghezza, bassa statura, la dimensione piω breve. Curtu - agg. Di poca lunghezza, basso, breve. Curtuliddru - agg. Non abbastanza lungo o alto. Curuna s. f. Ornamento floreale per funerali e anche quella che indossa un re. Curunari - tr. Incorniciare con corona. Curunatu s. m. - agg. Chi o che porta la corona, re| raggiunto, realizzato. Curunazza s. f. Grande o brutta corona. Curuneddra s. f. Piccola corona |Cuticola delle unghie. Curuzzu s. m. Piccolo cuore| Mittirisi u C. mpaci rassegnarsi. Cusΰ, cusani - avv. Chissΰ, se per caso. Cuscenti - agg. Che risponde agli impulsi del cervello, consapevole. Cuscenza s. f. Consapevolezza. Cusciari tr. Andare in giro senza meta. Cusciazza s. f. Lunga o grossa coscia. Cusciceddra s. f. Piccola coscia. Cuscinazzu s.m. Grande o brutto cuscino. Cuscineddru s. m. Piccolo cuscino, simpatico cugino. Cuscinettu s. m. Cilindro su cui girano i cardini di un'asse| appendi aghi, spilli. Cuscinu s. m. V. chiumazzu Cuscinziusu - agg. Che opera con coscienza| Essiri C. - agire con coscienza. Cusciteddra, cusciuzza s. f. Piccola coscia. Cusciuliari - intr. Passeggiare lentamente senza una meta, andare a zonzo. Cusciuna s. f. Grossa coscia. Cusciutu agg. Di persona a cui piace andare in giro | V. Cusciari. Cusμ, cusini - loc. Chi sei, qual θ il tuo nome. Cusiri - tr. Congiungere pezzi di tela con refe, cucire. Cusiriteru - agg. Che vuole sapere i fatti altrui, impiccione. Cusiritiari - intr. Tendere l'orecchio per sapere i fatti altrui, origliare. Cusiti - locuz. Chi siete, come vi chiamate. Cusitina s. f. L'atto del cucire. Cussalutu loc. mancia, regalia |dal latino cum salute (se volete saperne di piω http://www.andreasormani.altervista.org/esperienze.htm ) Custari tr. Avere il prezzo di, costare. Custura s. f. Cucitura che fa come una costola e unisce due pezzi. Custureri s. m. Sarto. Cusω - loc. Come si chiamano| Cusω e su - chiunque essi siano. Cusugnu - loc. Chi sono, come mi chiamo. Cusunnu - loc. Come si chiamano. Cusuta s. f. Rappezzo, il cucire e l'atto. Cusutazza s. f. Lungo lavoro di cucito. Cusutazzu - agg. Cucito alla belle meglio. Cusuteddra s. f. Piccolo tratto di cucito. Cusutizzu - agg. Molto cucito. Cusutu - agg. Unito, rattoppato. Cusuzza s. f. Piccola, poca cosa, contributo. Cuteddru s. m. Strumento per tagliare|Coltello. Cutiddrata s. f. Colpo inferto col coltello| taglio, ferita. Cutiddrazzu s. m. Grande coltello con lama lunga e appuntita. Cutiddriari - tr. Colpire ripetutamente col coltello. Cutiddruni s. m. Grosso e lungo coltello. Cutiddruzzu s. m. Piccolo coltello. Cutra s. f. Coperta leggera di cotone, copriletto |si na c. sei un porta scalogna. Cutrazza s. f. Vecchia o brutta coltre. Cutriceddra s. f. Piccola coltre per culla. Cuttigghiu - Vedi Curtigghiu Cuttunazzu s. m. Brutto cotone. Cuttuni s. m. Pianta della famiglia delle Malvaceae originaria dellIndia e importata in Italia dagli Arabi| Cotone. Cuttunina s. f. Coperta imbottita e trapunta. Cuttura s. f. Tempo in cui si cuoce una vivanda. Cutturari, cutturiari tr. Infastidire, tormentare, bollire. Cutugnata s. f. Marmellata di cotogna, colpo. Cutugnazzu s. m. Grosso albero di cotogne e frutto relativo. Cutugneddru s. m. Piccolo cotogno e relativo frutto. Cutugnu s. m. Albero di mela cotogna e relativo frutto. Cutuliari - trans. Prendere in giro. Cutupiddri - avv. Niente di niente, il nulla. Cuva s. f. Periodo d'incubazione delle uova per calore degli uccelli. Cuvari - tr. Laccovacciarsi degli uccelli sulle uova per riscaldarle affinchι nascano i pulcini| Fuoco sotto la cenere, con possibilitΰ di divampare. Cuvata s. f. Pulcini della stessa cova, tempo di cova. Cuvatina s. f. Nascita dei pulcini. Cuvatu - agg. Uovo non piω fresco, alterato. Cuvatura s. f. Tempo di cova. Cuveniveni loc. Chiunque sia, qualunquesia il turno di ciascuno| A C. - a chi la tocca la tocca. Cuvecchiu s. m. Ciς con cui si copre la pentola e altri recipienti. Cuvernu s. m. Chi amministra lo Stato, gestione di una casa. Cuvirnari - tr. Dirigere, guidare, amministrare, gestire, curare. Cuvirnata s. f. Assistenza, cura. Cuzziteddru s. m. La parte posteriore di collo. Cuzzuluni s. m. Testa pelata, calvizie, tosatura. Cuzzuni s. m. Grosso e robusto collo, visto da parte posteriore.
|